SOUTH PARK de Trey Parker & Matt Stone [C+]

[Jed_Trigado]

La série est renouvelée jusqu'en 2019.

[Jed_Trigado]

Je suis a mi-parcours de la saison 19.

Et ben, je suis surpris de la tournure de celle-ci, je pensais que Stone et Parker allait rester éternellement dans les épisodes marroniers qui suivent l'actu, au contraire, dès le premier épisode, ils prennent le risque de détruire une grande partie de ce qu'ils avaient mis en place et de proposer un propos forgé sur la durée, celui de l'état des lieux actuel du politiquement correct en Amérique, quinze ans après le début de la série. Si on rigole moins que d'habitude, on retrouve le South Park revendicateur des débuts mais avec une touche d'intelligence supplémentaire du fait que l'écriture lie les épisodes les uns aux autres par un fil rouge. Ca donne envie de découvrir le reste et me rend confiant sur l'avenir de la série s'ils restent dans cette démarche.

[Val]

La saison 17 arrive enfin en VF.

[Jed_Trigado]

Je suis a mi-parcours de la saison 19.

Et ben, je suis surpris de la tournure de celle-ci, je pensais que Stone et Parker allait rester éternellement dans les épisodes marroniers qui suivent l'actu, au contraire, dès le premier épisode, ils prennent le risque de détruire une grande partie de ce qu'ils avaient mis en place et de proposer un propos forgé sur la durée, celui de l'état des lieux actuel du politiquement correct en Amérique, quinze ans après le début de la série. Si on rigole moins que d'habitude, on retrouve le South Park revendicateur des débuts mais avec une touche d'intelligence supplémentaire du fait que l'écriture lie les épisodes les uns aux autres par un fil rouge. Ca donne envie de découvrir le reste et me rend confiant sur l'avenir de la série s'ils restent dans cette démarche.

Je viens de la finir, cette saison a décidément tenu toutes ses promesses, avec une seconde moitié qui va tellement loin dans son délire avec des histoires de complots débiles, des come-backs qui font plaisir (L'officier Barbrady !) et une conclusion a se pisser dessus, de très loin la meilleure de la série depuis la 11ème au bas mot, autant dire que ça datait.

Mon épisode préféré étant celui sur les bavures policières.

[Jed_Trigado]

J'ai maté l'épisode de reprise, je craignais que la saison 19 ne fusse qu'un sursaut après des années en mode automatique et ben putain, ça envoie du pâté comme jamais.

Il y a une exigence d'écriture inouïe vu le format contraignant de 20 minutes, a balancer d'emblée une tonne de sujets de société (l'obsession des reboots, de la nostalgie - JJ Abrams et le reboot de SOS Fantômes s'en prennent plein la gueule -, l'hystérie des féministes a travers cet engouement récent pour les femmes comiques au cinoche et surtout les prochaines élections présidentielles où monsieur Garisson joue le rôle d'un Donald Trump gay ) et même un aspect référentiel bien digéré (l'épisode Poire a Lavement et Sandwich au Caca est cité ouvertement), au début on a une sensation de bordel absolu, les auteurs partent dans 50 directions et pourtant ils arrivent raccorder presque tous les arcs en un seul et même épisode.

Bon j’attends de voir le reste de la saison, car ils ont a nouveau opté pour le principe de série suivie et cliffhanger et cie.

[Alegas]

Tu me donnes grave envie de rattraper mon retard pris depuis quelques saisons (de mémoire, je m'étais arrêté à la 15 ou 16).
Surtout que j'ai enfin fini le jeu Le Bâton de la Vérité, autant dire que je suis à fond dans l'ambiance.

[Jed_Trigado]

J'en suis a l'épisode 8 et là encore je suis épaté par le côté "slowburn" de l'écriture, qui non seulement développe un propos malin sur la durée d'une saison, mais là, ils font plus fort avec cet épisode puisqu'il est la réponse cinglante a la critique de Parker et Stone concernant la montée du politiquement correct aux USA qui était le cœur de la précédente saison. En continuant d'être réactifs face a l'actu, ils ont tout simplement traité la victoire de Trump comme la conséquence de cette dérive, du coup, il y a tout un côté thèse/anti-thèse avec ces deux saisons qui montre que South Park est loin d'être portée uniquement sur le trash gratos mais arrive aussi a prendre avec drôlerie le pouls de son époque.

[Jed_Trigado]

J'ai un peu trainé sur cette nouvelle saison, du coup j'ai enquillé les trois premiers épisodes et c'est franchement en deçà de ce que je pouvais attendre. Visiblement Stone et Parker ont mis leurs ambitions au placard pour nous livrer a nouveau des épisodes marronniers, a part l'Ep 3 et le délire sur Christophe Colomb qui fonctionne a peu près grâce a son élément trash, je peine a retrouver une réelle intelligence de ton.

[Jed_Trigado]

La série sera dispo en intégralité sur Amazon Prime pour le 30 septembre, espérons la présence d'une VF.

[Mr Jack]

Je vais enfin pouvoir me faire la série en entier.

[Jed_Trigado]

Tu l'avais jamais vue ?!

[angel.heart]

La série sera dispo en intégralité sur Amazon Prime pour le 30 septembre, espérons la présence d'une VF.

Perso je déconseille la vf pour les dernières saisons. A partir de la saison 16 je la trouve largement inférieure à la vo.

[Jed_Trigado]

Malgré le départ de Henri Courseaux en Mr Garrison, je reste très attaché aux voix françaises, après je pense que le boulot d'adaptation est désormais moins facile avec les restrictions de temps et d'argent qui rongent la profession depuis des années.

[angel.heart]

Je suis également très attaché à la vf. Mais, pour les dernières saisons, des perso comme PC principal, Garrison en mode Trump ou les Memberberries, pour moi c'est vo obligatoire.

Même au-delà des voix, je trouve qu'avec le temps la vf perd de son mordant.

Un exemple: l'épisode de la saison 16: Je n'aurais jamais dû faire de la tyrolienne, qui est mon préféré de la saison en vo est celui que j'aime le moins en vf.

[Val]

Du coup, Netflix annonce que la série débarque également prochainement chez eux.