Les scénaristes ont fait un très bon boulot d'adaptation, ce qui n'était pas évident au vue des nombreux chemins proposés par le manga, donc je pense qu'il peut être apprécié sans connaître la version bouquin.
Tu n'auras pas le plaisir de voir les personnages papier prendre vie mais l'histoire est suffisamment bonne pour apprécier le film en lui-même