Jed_Trigado a écrit:Ca cite surtout la version avec Schwarzy où le perso est pas avare en punchlines vulgos et il refait même le coup de la menace en face cam.
Ma dernière lecture remonte, mais de mémoire dans le bouquin il est question d'une règle qui force le héros à envoyer des messages vidéo à la chaîne pour qu'ils soient diffusés en prime time, et vu que le perso est censé être un provocateur, c'est généralement l'occasion pour lui de cracher sur le chaîne, le système et le public. Donc pas certain que ce soit réellement une citation à la première adaptation.