Alors ce film-là, c'est le bordel. Je l'ai connu sous le titre Only Yesterday, puis Omoide Poroporo et Omoide Poroporo - Souvenirs goutte à goutte qui est le titre du blu-ray.
Le film Powder Blue n'est pas référencé à son titre français, à savoir Point de rupture.
"Our films were never intended for a passive audience. There are enough of those kinds of films being made. We wanted our audience to have to work, to have to think, to have to actually participate in order to enjoy them."